k8凯发集团启拓专业手拉手会议,矩阵切换厂商-全球抗干扰专家 同声传译系统调试流程 一、系统调试之前的设备连接(如上图),连接时应确保每一设备之间的连接牢固,决不允许有接触不良。如果是施工时焊接的插头,应反复测量,确保线路没有短路或接错线, 方可连接设备,否则,会因线路原因造成设备损坏或接收设备接收效果不好甚至无法正常接 收。注:不可带电插拔设备。 二、确认设备已经正确连接完毕后,系统通电,并打开同传主机的原声输入开关及相 应的通道开关、辐射器功率选择器(1/1 or 1/2)及频率选择器(N or W)。此时,可以看到: 1、同传主机上输入声音讯号电平指示器背光灯亮起(假如有声音信号输入的话, 电平指示器的指针就会指到相应的刻度)、打开的通道上亮着 or、on、指示灯、以及 rf、24v-A、24v-B、CNTR-LINE 指示灯均为长亮状态; 2、传译员控制台上的频道选择器A 指示灯及信息显示屏的背光灯均亮着; 3、辐射器工作指示灯长亮。注解: 辐射器功率选择器(1/1 or 1/2):1/1指发射器全功率发射,而1/2指半功率发射,具体选择可根据实际情况而定,比如,安装在会场的辐射器距离接收器的比较近,可以选择1/2;反之,可以选择1/1。 辐射器频率选择器(N or W):N 指窄频率发射而 W 指宽频率发射。会场使用多通道接收器必须选择N,使用单通 道接收器时必须选择W。 三、设置传译员控制台AB 的发射频道 1、设置发射通道语种:将翻译人员选择器(MICL-OFF-MICR)拨到 OFF 位置, 同时按下 A、B、C 按钮。液晶显示屏出现时,按住A 按钮,通过旋转 PRGM 选择开关来 选择通道(1—6),选择好 通道后,按住B 按钮,通过旋转PRGM 选择开关来选择该通道所要发射的语种。然后按 CALL 按钮,液晶显示屏出现按住 A 按钮,通过旋转 PRGM 选择开关来选择耳机的类型,最后按 CALL 按钮。以次类推,设置其余发射通道语种;此设置供会务工作人员及翻译人员使用。 2、预设 AB 发射通道:将翻译人员选择器(MICL-OFF-MICR)拨到 OFF 位置, 按住 A 按钮,通过旋转 PRGM 选择开关来选择 A 所要发射的指定通道 (1—6);按住 B 按钮,通过旋转 PRGM 选择开关来选择A 所要发射的指定通道(1—6)。 四、设置传译员控制台中继通道: 中继通道,指在同一会场而且连接在同一主机的译员台所发送的某一通道。通过旋转中继通道电位器来选择具体制定的中继频道。以便翻译人员选择监听声音。 五、监听通道选择:可选择“现场声音 ORIGINAL”或“其它译语 RELAY(中继通道)”。一般在翻译时选择 ORIGINAL,当无法理解或听不懂现场声音时可选择适合于自己的某一中继通道。 六、监听声音的音量及音质调整:可通过调节音量电位器调整适合自己监听的音量及音质(低音 BASS高音 TREBLE
2、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问加。
3、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
4、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
金融工程专题研究:穿透算法下的ETF机构持仓行为分析,哪类ETF的机构投资者占比在提升?-250902-国信证券-25页.pdf
哈投股份(600864)热电与证券双轮驱动-华西证券-250901-13页.pdf
海外市场月报:静待新驱动,市场临变数-250901-德邦证券-10页.pdf
晶科科技(601778)光伏电站周转加快,25H1归母净利润同比%2b40%25-250903-国信证券-12页.pdf
科博达(603786)单二季度净利润同比增长61%25,在手订单充沛-国信证券-250901-10页.pdf
金融工程定期:港股量化,8月组合超额0.7%25,9月增配非银-开源证券-250831-10页.pdf
国博电子(688375)公司深度研究:有源相控阵T/R组件龙头企业,核心业务军品逐渐恢复,商业航天打造第二增长引擎-国海证券-250902-44页.pdf
国防军工行业:卫星互联网牌照发放在即,政策优化业务准入-250831-财通证券-15页.pdf
电力行业策略:预期寻底,新机当立-250829-国盛证券-49页.pdf
本司主营文章撰写、培训教材、合同协议、发言稿、策划、汇报、各类文案。 ~ 海量资深编辑老师无缝对接,一对一服务。 ~ 保原创!可加急!免费改!
Panasonic松下 焊接电源YD-350GL5HGE、350GR5HGE.pdf
专题02 相互作用【好题汇编】2024年高考真题和模拟题物理分类汇编(解析版) .docx
原创力文档创建于2008年,本站为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接分享给其他用户(可下载、阅读),本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人所有。原创力文档是网络服务平台方,若您的权利被侵害,请发链接和相关诉求至 电线) ,上传者